Agenda

L'exposition est située au pied de la falaise, dans un jardin bucolique idéal pour la promenade.
Florence vous accueillera avec plaisir pour discuter des œuvres exposées.
Pendant l'exposition, trois marchés de petits producteurs locaux auront lieu les vendredis 25 juillet, 1er et 8 août, de 17h à 19h30.

Cette création corporelle, documentaire et musicale créée à partir des témoignages ré-
coltés sur les conditions de travail des agriculteur.ice.s, éleveur.euse.s, habitant.e.s… est
destinée à être jouée dans des fermes et exploitations agricoles. Elle permet aux ar-
tistes de restituer ainsi une interprétation poétique de cette expérience partagée.
L’écriture documentaire présente un fil narratif fort entre différents tableaux, dessinés
par les thématiques abordées : comment devient-on agriculteur.ice ? Comment se re-
présente t-on ce corps de métier dans la pluralité de ses activités ? Comment produire ?
Comment subsister ?
Elle pointe les difficultés rencontrées face au cadre administratif renforcé de ces activi-
tés, au ligotage des primes de la Politique Agricole Commune, à la concurrence du
marché mondial… Enfin, la création sonore aborde le rapport au vivant, de la naissance,
à la mort. Ce fil narratif constitue le filigrane de la création.

LEVER DE SOLEIL EN MONTAGNE : Vu par les artistes Gabriel Loppé et Émile Guigues
Par le quatuor à cordes Gabriel Loppé (2 violons, 1 violon-alto et 1 violoncelle) dans le cadre du bicentenaire de la naissance de Gabriel Loppé (1825-1913) et d’Émile Guigues (1825-1904)
Vendredi 11 juillet – 18h – Cathédrale Notre-Dame du Réal – Gratuit

Du Big Bang à la Terre, laissez-vous bercer par les rythmes cosmiques et les images époustouflantes du planétarium. Une expérience unique pour se reconnecter à soi et à l’infiniment grand.

Kokoroko


Quand le jazz est là, et qu’il s’harmonise avec des influences venues d’ici et d’ailleurs, alors le jazz est jazz, celui qu’on aime, celui qui nous anime. Et Kokoroko en est de toute évidence l’un de ses plus beaux ambassadeurs. A leur actif plusieurs EPs, singles et albums dont le remarquable et remarqué Could We Be More et leur dernier album Get The Message. Avec seulement 4 titres, Kokoroko réussit à nous embarquer cœur et âme pour une célébration au groove et à la soul hypnotique nous laissant rêveur et dans un voyage musical adressé directement à leurs familles originaires du Nigeria, et aux âmes bienveillantes de Fela Kuti et de Tony Allen. Le 11 juillet au Théâtre Silvain, Kokoroko nous convie à venir chalouper au son d’un cocktail explosif d’afrobeat, de highlife et de soul avec comme ingrédient fixateur, leur jazz décomplexé, ouvert sur le monde !


Sheila Maurice-Grey : trompette, bugle, chant - Cassie Kinoshi : saxophone alto, chant - Richie Seivwright : trombone, chant Onome Edgeworth : percussions - Ayo Salawu : batterie - Tobi Adenaike-Johnson : guitare - Yohan Kebede : synthétiseurs, claviers - Duane Atherley : basse, synthétiseurs, claviers.



Anne Paceo Atlantis


Anne Paceo représente à merveille l’inventivité et la curiosité de cette génération de jazz décomplexée nous plongeant dans une expérimentation jazz unique. Trois ans après l’immense succès de S.H.A.M.A.N.E.S, Anne Paceo est de retour sur les terres marseillaises avec une nouvelle création, nous invitant dans son imaginaire foisonnant et rêveur d’une cité perdue et mythique : l’Atlantis.

« Je me plais à explorer des continents imaginaires, des mondes rêvés, créer des ponts là où, sur le papier il n’y en aurait pas. Cette fois-ci j’ai envie de créer de nouvelles cartographies musicales, celles d’une cité perdue, rêvée, mythique : l’Atlantis ». Anne Paceo Entre spiritualité et attraction des abysses, elle nous plonge dans une matière faisant partie à la fois de nos vies et de notre quotidien tout en gardant une grande partie de mystère. Son Atlantis comme source de réflexion, face à notre monde en plein changements et chaos ? Son Atlantis comme (re)source de son inspiration artistique si follement attractive ? Son Atlantis le temps d’une soirée pour nous lover et nous retrouver ? Là sont les questions et pour y répondre il n’y a plus qu’à venir à l’un des concerts événement de cette belle édition 2025.
Pour l’accompagner dans les profondeurs direction l’Atlantis, Anne Paceo s’est entourée d’une toute nouvelle équipe avec Cynthia Abraham au chant, Maya Cros aux claviers, Lilian Millie à la trompette, Christophe Panzani au saxophone et Gauthier Toux au piano.


Anne Paceo : batterie - Gauthier Toux : piano - Cynthia Abraham : chant - Christophe Panzani : saxophone - Lilian Millie : trompette - Maya Cros : claviers.

La soirée se déroulera en trois parties :
Une conférence sur les constellations et le zodiaque
Une découverte des constellations à l'œil nu, vous serez guidés par le laser vert
L'observation du ciel au télescope : galaxies, nébuleuses, amas d'étoiles, étoiles doubles et colorées...
Photos prises tout le long de la soirée avec les télescopes, pour garder un souvenir de cette incroyable soirée.

Le Trad’in Festival est de retour dans l’intimité du centre-ville d’Embrun, au cœur des remparts historiques, dans le cadre magnifique du jardin du Roc, avec son panorama exceptionnel en bord de falaise sur la vallée de la Durance. Deux espaces, deux ambiances.
Au programme, trois soirées de musique du monde concoctées par une équipe toujours attentive à ce que cet événement soit une fête et un moment joyeux à vivre ensemble hors du temps.

Pour cette nouvelle édition, qui s’annonce riche en émotions et en couleurs, le festival tentera de marcher sur les traces du Festival Woodstock, un rassemblement emblématique de la culture hippie et l’apothéose du mouvement Flower Power ! Tu l'auras compris, tout ce qui fait le style des années 70 que ce soit bandanas, franges, pattes d'éléphant ou bien encore le Flower Power seront à l'honneur cette année.
Alors enfile ton plus beau déguisement pour tenter de gagner comme chaque année la compétition !

Au programme, un line-up déjanté avec toujours plus de surprises et d’artistes incroyables.

La programmation 2025 : 

-- Vendredi 11 juillet --
Helixia - Des hauts-alpins, un groupe émergeant et de l'énergie !

Poésie Zéro - C’est un Punk très en colère, (et stupide) accompagné de deux employés "quasi musiciens" bénévoles proches du licenciement à chaque concert. Le groupe a sorti huit albums plus ou moins Bleu (tous les clichés du punk y passent), un paquet de clips plus ou moins diffusés, et pour couronner le tout, le "groupe" fait tout pour que la Fédération Internationale de Poésie Zéro se propage sur toute la terre afin qu’il y ait des Poésie Zéro dans toutes les villes du monde et qu’ils arrêtent définitivement les concerts.

Didier Super et Discount "Show métal" - "Peut-on être à la fois artiste et vedette de show business ?" - Didier Super. Didier Super, c'est 1600 représentations en 18 ans et 1 000 000 de spectateurs dont certains étaient contents... Un "show métal" réservé à ceux qui comprennent le second, voire le sixième degré !

Shantel et Bucovina Club - Grâce à cette ouverture d'esprit, Shantel est la face audible d'une Allemagne différente. Il est le premier à avoir injecté un son cosmopolite dans la culture pop locale. Dans son cas, la migration peut être entendue et dansée. Il joue des trésors musicaux du sud-est de l'Europe, du Petit Orient ou de la Méditerranée dans un nouveau contexte, ce qui permet de faire l'expérience intuitive de la culture dans laquelle elle a vu le jour. Sa méthode est celle de l'échantillonnage culturel : il s'agit de sortir les choses de leur contexte et de les placer dans un nouveau contexte. La culture de club comme un concept de développement permanent, et non comme un musée où l'on répète éternellement la même chose - comme à Berlin, où des milliers de touristes attendent devant le Bergain pour pouvoir faire l'expérience du prévisible.

-- Samedi 12 juillet --
Nux Vomica - Un groupe d’artistes d’art contemporain originaire du quartier de Saint Roch à Nice. Son nom provient du nom scientifique de la noix vomique, graine du vomiquier. En 1989, ils sont les créateurs d’un lieu de vie et de culture appelé le Hangar St-Roch, puis d’un « Carnaval indépendant » fait avec la population du quartier St-Roch à Nice. De ce carnaval naît un répertoire de chansons en niçois (en occitan de Nice), en français, en italien. Le groupe vise à « promouvoir la culture niçoise dans le monde.

Goulamas'k - Goulamas’K délivre une musique à l’énergie dévastatrice et contagieuse. Son terrain de jeu, c’est le live, le concert, où il donne tout de son rock cuivré, rythmé, métissé et enraciné. Une lutte festive dans la rage et la poésie, où les instruments traditionnels s’invitent sans complexe aux côtés d’envolées métal. Ses 7 musiciens multi-instrumentistes passent du sax à la gralla, de la trompette au sac de gemecs, du clavier au bouzouki, le tout pimenté par une présence affirmée du flabiol. Le chant, sur des textes engagés en occitan, catalan et français et soutenu par des chœurs rassembleurs, est le maître d'œuvre de cette énergie brute et contagieuse. Avec plus de 20 ans de boulègue, Goulamas’K est un groupe incontournable de la scène occitane.

La Yegros - La Yegros est une chanteuse de Buenos Aires, mais sa famille est originaire des climats tropicaux des forêts tropicales du nord de l'Argentine, à la frontière du Brésil. Sa musique est une combinaison explosive de l'urbain et du folklorique : dub chamamé, mélangé avec des coplas funky et des raps de cumbia qui font danser le public international.

Le Peuple de l'Herbe - Le peuple de l’herbe est un groupe hip-hop-electro formé en 1997. Leur marque de fabrique : l’utilisation de voix samplées, extraites de films ! Leur dixième album “TEN” sortira le 22 mars prochain ! Entre cabotages hip-hop et navigations punky-noisy-pop-rock, 10, le dixième opus du cosmopolite Peuple de l’Herbe s’avère aussi prodigieux que déroutant.

La Clique - Mélange de rythmes européens et africains, la batucada est à l'image du métissage du Brésil : riche ! Son caractère festif la fait s'imposer peu à peu comme l'orchestre de choix des défilés et autres manifestations.

-- Dimanche 13 juillet --
Bal gratuit pour enfants avec Humpty Dumpty à 17h - Humpty Dumpty s’est créé dans le but de faire découvrir aux enfants la langue occitane en adaptant la musique de comptines ou de chansons que tout le monde a déjà entendu au hasard d’une fête.

Une 1ère partie.

Toxic Frogs - Toxic Frogs est un gang féminin de musique celtique punk rock, style festif et explosif, créé par Ella Beccaria, la chanteuse violoniste et  voué à enflammer les foules tout en éveillant les consciences sur des sujets de société actuels.
Taillées pour la scène, les filles distillent sans compromis à coups de riffs rageurs leur musique de plus en plus socialement engagée. Leur humour et leur énergie débordante ne sont jamais bien loin, emportant dans leur folle épopée le public, qui se paye un shoot d’adrénaline en jumpant pendant quasiment tout le show. Avec de nombreux festivals et concerts en France et en Europe depuis 9 ans, le gang lyonnais devient une figure montante et incontournable du rock festif et engagé de la scène française.

Orange Blossom - Impossible de ranger Orange Blossom dans une boîte quand bien même elle contiendrait le monde, car Orange Blossom va bien plus loin que de “la musique du monde”. Électro alors ? Idem. Orange Blossom est la vision de Carlos Robles Arenas, un compositeur mexicain basé à Nantes qui a été piocher dans la tradition turque, égyptienne, malienne, sénégalaise et cubaine, avec des voix chantées en arabe, persan et portugais pour offrir au monde un quatrième album de musique actuelle, limpide et mystérieux à la fois. Attirants comme un chant de sirène, ces treize nouveaux morceaux depuis dix ans nous baladent entre un dance floor déchaîné et une salle de méditation sans aucune contradiction. Si la beauté avait une bande son, il y aurait des morceaux d’Orange Blossom dedans.

La Ruda - La Ruda s’invente en 1993 à Saumur, le nom inspiré d’une ville polonaise désigne l’idée d’allier rock, salsa et ska mais c’est ce qu’on appelle plus simplement du rock alternatif et dans la cave où ça répète il y a des affiches de « La Mano » et des « Specials ». La Ruda trouve toute son envergure sur scène. Ses concerts sont portés par une énergie rare et une communion fiévreuse avec le public. En 20 ans d’existence elle a réalisé plus de 1000 concerts, joué dans les salles les plus obscures comme dans les plus réputées, participé aux plus grands festivals en France bien sûr mais aussi dans toute l’Europe comme au Canada, en Chine ou au Japon. Le groupe a aujourd’hui 30 piges mais croyez-nous restent l’instinct du meilleur et l’enthousiasme violent. Alors c’est dit ! La Ruda jouera sa partie telle qu’elle a toujours été et telle qu’elle sera toujours… Dans l’envie et dans l’envoi. Soyez les bienvenus !

La billetterie de l’édition 2025 se fera en trois phases cette année :
EARLY BIRD : 25 euros le soir et 60 euros le Pass 3 soirs ;
NORMAL : 28 euros le soir et 65 euros le Pass 3 soirs ;
LATE et SUR PLACE : 30 euros le soir et 70 euros le Pass 3 soirs.
Lien de la billetterie : https://www.billetweb.fr/festival-tradin-2025

Le festival est gratuit pour les 12 ans et moins, un espace leur sera réservé, ainsi qu’un quota de places, afin d’éviter tout refus à l’entrée. En cas de doutes il pourra vous être demandé de présenter un document attestant de l’âge de votre enfant.
Tarif spécial ados 13/17 ans : 19 euros UNIQUEMENT sur place en fonction des places disponibles, venir accompagné d’un représentant légal, personne majeure, ou se présenter obligatoirement avec les copies de pièces d’identité d’un parent et de l’enfant + autorisation parentale signée. Tarif normal en pré-réservation internet.
Les réservations avec le Pass culture seront disponible à partir de février.

Le Trad'in Festival attend avec impatience d'ouvrir ses portes en juillet, au cœur de la ville d’Embrun pour cette 14ème édition !

INSCRIPTION : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSecIAxVALCOypjeTqKv8oOkDByf0w46iv83fwTyJHJAdAVgiw/viewform

Vous serez équipé d'un road-book papier un peu piraté, vous devrez vous orienter avec différents indices un peu beaucoup tordus mis en place par l'organisation tout au long de l'étape. (simple)

Vous n'aurez que quelques secondes pour observer la carte au départ, elle vous sera présentée au portique de départ, mais pas d'inquiétude, muni du road-book + le balisage, sans parler des nombreuses âmes que vous rencontrerez, vous ne pourrez pas vous perdre, OU PAS !!!

Méfiance, à tout moment, vous pouvez être interpelé pour accepter ou refuser le défi, ou le refuser, mais attention à la sentence, en cas de refus, vous serez obligé d'accepter le prochain qui ne sera peut-être pas aussi cordiale que le premier, et vous serez déjà fiché sur une liste, c'est vous qui voyez, MDR !!!

Sur chaque étape, vous aurez plusieurs zones dédiées au franchissement, parfois ces zones seront surveillées et pourraient, au bon vouloir d'un juge pas très sérieux, être le sujet d'un défi à la volée, afin que chaque groupe cumule un nombre de points. (des défis photos complètement barrés par exemple seront soumis aux votes en fin de journée) VOUS N'ÊTES VRAIMENT PAS PRÊT SUR CE QUI VOUS ATTEND, parce que c'est juste un aperçu !!! :)

Il n'est nulle question de limite de temps, pas de précipitations, le but est de rallier l'arrivée où vous attendra un petit comité pour valider votre étape.

ATTENTION, il s'agit d'une épreuve de régularité dont le temps de parcours moyen ne vous sera pas communiqué sinon c'est trop facile avec une montre :). Les pauses pipi et autres sont prise en compte, ne vous inquiétez pas.

Le classement est totalement fictif, ou pas !!! On ne vous dira rien avant le jour J. :)

Chaque journée, des bonnes ou mauvaises surprises vous attendent un peu partout, le SORCIER est partout, et ces âmes trainent dans les ombres dès le matin, attention.

Les départs sont féeriques avec un panorama apaisant

Les parcours sont riches, vous aurez de tout

La bête qui a piqué le sorcier est introuvable, pour le ramener à la raison il vous faudra la trouver, et peut-être obtenir sa clémence quant aux nombreuses pénalités qu'il vous aura infligée injustement.

La nocturne :

Ça va être un grand moment :)


L'équipement est OBLIGATOIRE !
Bonne chaussure (basket très fortement déconseillées)
Une veste chaude (style polaire) pour plus de confort, nous sommes en montagne
Un imperméable (style K-way ou coupe-vent, nous sommes à la montagne, ça peu vite tourner)
Une gourde (1L minimum)
Casquette
Lunette
Crème solaire +50, parfois, nous sommes surpris et l'air est trompeur, le soleil est proche

La Messe de Requiem de Gabriel Fauré est l'une de ses œuvres les plus connues et des plus célèbres. Il en dit lui même:
« Mon Requiem, on a dit qu’il n’exprimait pas l’effroi de la mort, quelqu’un l’a appelé une berceuse de la mort. Mais c’est ainsi que je sens la mort : comme une délivrance heureuse, une aspiration au bonheur d’au-delà, plutôt que comme un passage douloureux… »
De fait cette œuvre pleine de douceur et de lumière exprime la quiétude et l'apaisement.

Le Psaume 115 de Félix Mendelssohn alterne vigueur et jubilation fiévreuse avec une douce confiance en l'éternel. Nous vous proposons la première version en latin écrite sur le texte de la vulgate.

Avec le Stabat Mater de Josef Rheinberger nous atteignons une véritable intimité, un effacement des grands effets au profit d’un style quasi intemporel qui est la marque de fabrique de la période de la maturité du compositeur.

L'Église Saint-Claude date des XVI et XVIIe Siècles. D'aspect simple, elle possède à l'intérieur de nombreux décors en stucs ainsi que de magnifiques tableaux et des fresques.

Ayant pris modèle sur la cathédrale d'Embrun, qui rayonne dans toute la région à l'époque, elle possède un clocher de style romano-lombard.

La troupe se consacre à valoriser cet art médiéval musical, véritable pilier de notre langue d'oc et de la poésie européenne, ces artistes poètes-musiciens qui se consacrent à créer pour chanter l'Amour mais aussi à partager leur passion lors de diverses animations, expositions et conférences.

L’évènement se déroulera dans le cadre de l’inauguration du tout nouveau skatepark à la conception duquel a contribué Roman Abrate, triple Champion du Monde de la discipline.

Compétition international et national, puisque le FASU sera la dernière étape du circuit championnat de France.

En parallèle des compétitions, spectacles à part entière, seront proposées au public des animations sportives et des activités ludiques.

Pré-inscriptions en ligne jusqu'au 07 juillet 2025.

repas sur réservation, à partir de 19h
Menu à 25€
Apéro pizza
Daube ravioli et dessert

Programmation : (EN COURS)
> Samedi 12 juillet : Michel Polnareff
> Samedi 19 juillet : Gims
> Mardi 22 juillet : Mathieu Chedid Lamomali + Ibrahim Maalouf & The Trumpets of Michel-Ange
> Mercredi 23 juillet : Simple Minds
> Vendredi 25 juillet : Sofiane Pamart + Ferdi.

Des foodtrucks et bars proposeront des produits variés pour vous restaurer tout au long des soirées.

Le second week-end du mois de juillet marque le lancement des festivités de la Saint-Éloi. Pendant deux jours, vous êtes invités à Tende pour découvrir un patrimoine vivant et une tradition unique.

Samedi 12 juillet :
- Concert d'ouverture sur l'orgue de la Collégiale Notre-Dame de l'Assomption
- 20h30 : Benediction du feu devant les chapelles de penitents
- Procession au flambeau jusqu'à la place de la Mairie.
- 22h00 : Feu d'artifice tirés depuis les vestiges du château Lascaris suivi d'un grand bal

Dimanche 13 juillet :
- 9h30 : Départ de la cavalcade - Place de la Mairie
- 10h30 :Bénédiction des mulets et messe -Parvis de la Collégiale
- 12h00 : Nomination des nouveaux prieurs Monsieur le Maire - Place de la Mairie
- 12h15 : Aperitif offert à la population
- Après-midi : animations sur la place de la Mairie et sous le chapiteau

Pour Mourad Merzouki “la vieillesse peut être le séjour bienheureux où réside la beauté ! Beauté qui défie le temps, qui résiste et qui existe autrement.”

Porté par les rythmes électro-tango de Müller & Makaroff (Gotan Project), c’est l’esprit guinguette qui réapparaît sous les yeux du public. La danse, plus que jamais, est l’écrin de la vie et du partage.

L'association Terres de Provence et le village de Rosans, ont le plaisir de vous inviter à la sixième édition du marché potiers de Rosans.
28 exposants professionnels sélectionnés pour leur créativité, la qualité et l'originalité de leur travail.

Le marché se déroulera sur la place du vieux village, devant le château de Lesdiguières, au cœur du Parc naturel régional des Baronnies provençales.

- Invité d'honneur Gaëtan Rodts,
Alpes de Haute Provence avec son ensemble de théières.

- Atelier poterie enfants avec Laurene Liotta, Potière-Hautes Alpes

- Démonstrations tournage mini pièces et
animation concours de la plus petite théière - Céline Lefort - Gap - Hautes alpes

- Trio Jazz: Scott Card - Renaud Gerin - Nicolas Dejean - Hautes Alpes

- Visite de la Pépinière de Potiers

Programme :
12/07
Repas spectacle (organisé organisé par le Comité des Fêtes)

13/07
21h Retraite aux flambeaux
22h Bal (organisé organisé par le Comité des Fêtes)

14/07
Cérémonie le matin :
11 h 15 Place Biancheri, rassemblement des participants, défilé vers le Monument aux Morts avec la participation des Anciens Combattants, le Souvenir Français, des Sapeurs Pompiers, de la Police Municipale, de la Fanfare de l’Echo du Lac et des Majorettes
11 h 45 Cérémonie au Monument aux Morts avec dépôt de gerbe suivie d’un vin d’honneur offert par la municipalité
Organisée par la Municipalité et l'Union Nationale des Anciens Combattants
14h : concours de boules - organisé par la boule Breilloise. En doublette arrrangée. 10 € par équipe. Dotation 10 € + les mises. Inscriptions : 13h-14h. Contacts renseignements et inscriptions : 04 93 85 18 23 / 07 81 30 94 40